Attending Trent's band's concert, Daria develops a mysterious rash, which comes and goes, and winds up in the hospital.