Lacey finally gets one-up on Brent when he becomes the outsider after learning that, according to the new Dog River global positioning unit, Corner Gas isn't actually inside Dog River. Hank gets a new job as the town's garbage man, but he's a little ... (more)too 'into' it for Oscar and Emma's liking. Karen tries to help Davis with the ins and outs of practical joking when she discovers that he just doesn't understand either part of the term.