Goodwin assigns Med's new compliance officer to a patient with a long-hauler COVID condition. Maggie helps Halstead treat a patient who's been in an iron lung for 60 years. Hammer learns hard truths about her mother.