Nev and Kamie try to help Kristen meet the woman she's been talking to online for months, but they must contend with wild twists and turns during their search for the truth.