A competitor switches teams in a surprise twist that creates new alliances, as well as added tensions. Plus, the contestants deal with an injury and personality clashes after being put to work updating a pair of Colonial homes.