A new captain at the Nine-Nine attempts to ingratiate herself with Jake and the squad by inviting them over to her house for a dinner party.