Tamar embarks on a secret spy mission to uncover her sisters' secrets; after mounting tension, Traci and Tamar team up to plan Trina's birthday; a family celebration takes a shocking turn when devastating news rocks the sisterhood.