Lynn counsels former pod kid, Wendy, in how to live in a world that's new to her, but the fate of the other pod kids remains in doubt. Meanwhile, Anissa figures out Grace's secret. Lastly, Jefferson tries to install a superhero code for his metahuman... (more) offspring, but Jennifer insists on taking revenge on Tobias for her boyfriend's death.