Jimmy has a new endeavor. Chuck pushes himself to the limit. Nacho finds himself in a power struggle.

Ann Cusack, Arthur Glassman, Carol Herman, Cornell Womack, Fernando Urquides, Grant James, Hayley Holmes, Jalene Mack, Jeremiah Bitsui, John Getz, Jose E. Pintor, Josh Fadem, Juan Carlos Cantu, Julian Bonfiglio, Julie Hanna, Kerry Condon, Laura Fraser, Mark Margolis, Max Arciniega, Quinn VanAntwerp, Ray Campbell, Rhett Lynch, Stephen Michael Ayers, Tamara Tunie, Tina Parker, Vincent Fuentes