It's the final night of the charter season and tensions within the crew are running high. Jen attempts to be on her best behavior. Nico gathers the courage to end things with Brianna, while Jen makes a final attempt to mend things with Kate.