This is the updated story of the three girl Atlanta-based band whose explicit lyrics encouraged young women to take charge of their own lives. They became the biggest selling female band in the world.