Danielle's family invite Ben to dinner to try to help him sort out his feelings; Brook hopes Ayton and Lathan will bond at an outing she's organized; Sutton and Carly select items for Sutton's wedding registry.