The students are back at Keaton. Vanessa and Carly face some hard consequences, Jax's summer returns to haunt him. Alya and Miles compete to be mentored by a top music student.