Nick attempts to have a night out with Lindsey, but when all she wants to do is follow around a young celebrity DJ who doesn't even know her name, Nick tries to teach her how a man should really treat her.