Hodiak investigates Art Gladner's murder through his late wife Lucille, who runs a burlesque club. Manson hides Emma but Hodiak, under pressure from Grace, ultimately finds her and brings her home.

Ambyr Childers, Andy Umberger, Brian Gattas, Chance Kelly, Chris Sheffield, Clare Carey, Graham Beckel, Jade Tailor, Jason Ralph, Jodi Harris, Lobo Sebastian, Matt Shively, Milauna Jemai Jackson, Tara Lynne Barr