Ham takes Celia on a weekend getaway, so Bex emboldens Andi to host her first-ever dance party at the house - and then Amber shows up, dampening Andi's big night. Buffy meets Marty, a guy from the school track team.