While Miss Robbie grapples over choosing which family member will manage her newest venture, Hamburger Heaven, Tim faces a major decision with his restaurants in Los Angeles; Charles gets ready to set out on his own and leave the nest for good.