Gavin happily welcomes assistant manager Daniel into the Valco family. Stress levels rise, however, when new till girl Charlie is also added to the mix.