Jimmy teams up with Steve Higgins and The Roots play a game of Tonight Show Connections before speaking with guests Hillary Rodham Clinton and Jonathan Groff and welcoming Sasha Alex Sloan for a musical performance.