Canine capers are unleashed when Jack and Victor become dogsitters, Winston's jealousy sparks some serious pet one-upmanship, and the heat is on as Isa prepares for the Craiglang Community Bake Off.