Principal Glascott and Lainey struggle to agree on what is an appropriate dress code. Coach Mellor struggles with his relationship with Julie because she doesn't enjoy sports like he does.