Emma is at home, sick, and feeling very sorry for herself. Grace and Daniel go to check on her, but Daniel keeps his distance - after all, he doesn't want to get sick.