While David angles to get hired to direct a dog food commercial, best friend Wheeler learns of a handsome rival for girlfriend Misty's affections. Nash visits Getty in prison, bringing dire news of a threat to Red Oaks. IRS Agent Terry pitches Sam on... (more) a business venture for which neither is qualified.