Muldoon must make a final decision about whether Shea should be in Public Morals and puts him to the test; Kane returns to Hell's Kitchen.