A woman without a uterus asks Jake and Addison to help her have a baby; Amelia treats a woman with Parkinson's disease who is habitually unfaithful; Violet struggles with her life as a stay-at-home mom.