When a flock of Murkrow steal Ash's new earned badges and James' prized bottle cap collection Ash must actually team up with the Pokémon thieves to prevent them from being used for James' nefarious plans.