Ash and friends find out that there is something wrong the Pokéball transmitting device at the local Pokémon Center. To find out what's wrong, everyone must go inside the machine.