Anders and Kahina find unexpected and unpleasant links between the murder victims, and some of the residents of Kiruna. Kahina’s boss in Paris orders her to report her findings directly to the mysterious Frenchman. This is no longer an ordinary murde... (more)r investigation, and Kahina begins to fear for her son’s life.