While investigating several deaths at a diabetes clinic, Briscoe and Logan discover that teenage computer hackers may have tampered with the clinic's medical database.

Armand Schultz, Beth Fowler, Chet Carlin, Dana Elcar, David Kener, Gary Cookson, Harold Perrineau, Irving Metzman, Jim Fyfe, Joanna Merlin, John Dossett, Lynne Marta, Patricia Kilgarriff, Paul Calderone, Stephen Elliott, Steven Keats, Stivi Paskoski, Tanya Berezin