Owners of an indoor playground go up against a harsh COVID inspection and a client they say refuses to pay for a party; a teen demands that her ex-friend return money she paid for a hotel room, while the defendant says she backed out of the trip.