A drunken man is arrested and jailed after an outburst and beat-down of an older guy he thought was flirting with his date; an incarcerated man's mother sues his ex-lover for failing to make car payments.