Kevin revisits Robert and Milla a year after their ambitious Lake District eco home seemed on the verge of running out of money. Have the couple completed their visionary timber home?