Cops question an odd trio; a man asks for medical attention after a heart-pounding experience; and a lawbreaker fails to grasp the severity of her situation.