Abby's official first date with Jay gets awkward when they show up to the same restaurant as Trace and Emma. Trace receives an offer to produce an album with Emma but is conflicted about their romantic relationship. A snag in Jess and David's B&B ope... (more)ning threatens to derail David's romantic plans. When planning their future, Kevin and Sarah try to find common ground. With her play opening imminent, Bree is approached by an agent. Both Connor and Abby consider new professional paths. Meanwhile, Mick and Megan try to avoid the relationship mistakes they made the first time around.