Michael infiltrates a high-security prison in order to protect an inmate (a good friend of Sam’s) who is marked for death by a fellow prisoner. Elsewhere, Michael interrogates Simon in order to gain more information on the cipher he found