A huge load of cocaine is stolen out of a port container. Drug lord Antoon Coninckx is furious and orders his men to find and eliminate to ones who are responsible. Soon it becomes clear that also the family of inspector Tom Smeekens's girlfriend Lin... (more)de is involved. After the working hours, Van In asks Eva for a second chance.