Charlie bonds with a Beach Boy, while "Tex" joins the Manson Family. Hodiak and Grace tread familiar territory as Brian takes a stab at a killer and gets rewarded for his sharp work.

Andy Favreau, Carlos Pratts, Clare Carey, Colleen Camp, David Meunier, Miguel Perez, Milauna Jemai Jackson, Morgan McClellan, Tim Griffin