A pair of flies experience the highs and lows of life over a few hours; a self-conscious horse is encouraged to let it out; bodega-dwelling cats rap.