Jack attempts to get closer with the guys at work by inviting them over for a game night; Helen helps Principal Durbin grow a backbone; Stef and Mary try to coax information out of Michelle about the court case she was a juror on.