A female inmate escapes during an attack on a transport van who turns out to be the witness to the murder of Cat's father.